V roku 2003 vstúpil na Slovensku do platnosti zákon 595/2003 o dani z príjmov zo závislej činnosti, ktorý sa vzťahuje na dane z príjmov od roku 2004. V tomto zákone bola zadefinovaná aj povinnosť podávať daňové priznanie z príjmov zo závislej činnsti (zamestnania) v zahraničí v prípade, ak máte na Slovensku trvalý pobyt.
Smernice Európskej únie a medzinárodné zmluvy medzi Slovenskou republikou a Holandskom zamedzujú dvojité zdanenie. Vaša daňová povinnosť bude tým pádom na Slovensku nulová, keďže máte povinnosť platiť dane v Holandsku.
Ako na to
Daňové priznanie môžete vyplniť na internete. Následne ho musíte vytlačiť a poslať alebo odniesť na podateľňu na daňový úrad v mieste vášho trvalého bydliska.
Formulár na daňové priznanie si môžete stiahnuť spolu s potvrdením o podaní (ktoré sa vám bude hodiť na podateľni) a s poučením k daňovému priznaniu (čiže s helpom). Tento formulár musíte vyplniť klasicky – perom.
K daňovému priznaniu musíte pridať potvrdenie o vašom príjme, mal by stačiť ´Jaaropgaaf´, ktorý vám slúži aj ako podklad pre holandské daňové priznanie. Príjem však musíte udať v Slovenských korunách a prepočítavať by sa mal podľa priemerného kurzu vyhláseného Národnou Bankou Slovenska za kalendárny mesiac, v ktorom bol vyplatený – z čoho vyplýva, že by ste mali prepočítavať mesačné príjmy a tie nakoniec sčítať. Kurzy na prepočítanie nájdete v archívoch Národnej Banky Slovenska.
Do daňového priznania uvádzate zdaniteľnú časť príjmu. Ak máte 30% daňovú úľavu, neuvádzate túto časť príjmu ani do slovenského daňového priznania.
Prajem vám čo najmenej problémov pri vyplňovaní oboch daňových priznaní a želám vám čo najmenšie nedoplatky a štedré preplatky.